Featured Jobs

• 

  Freelancer

   

  Freelance Traditional Chinese Translators

  Language Insight Remote

  Language Insight is currently recruiting Freelance Traditional Chinese Translators to work from English into Traditional Chinese.  Our projects cover a range of subject matters; however, we mainly work within the Market Research Industry both Medical and Consumer. If your experience and skills match what we are looking for, please get in touch.     To be considered for the role, you should h ave one of:     o MA or equivalent in translation,     o BA in another subject and 2 years’ full-time experience in translation,     o a minimum of 5 years’ full-time translation experience,   • have expertise in market research,   • be experienced with CAT tools and willing to use Memsource,     If you are interested and meet our criteria please send your CV and a cover letter to recruitment@languageinsight.com  or submit your CV using the form below. 
  
  

  Apr 20, 2023
• 

  Full time

   

  Partnership Manager

  Blackbird.io Remote

  We are building the new automation backbone for the language industry. Workflow orchestration and process automation is the essence of what we do .  We are looking for an experienced partnership executive with a demonstrable record of success to take ownership for building the entire partnership function. Blackbird enables partners to create high-value technology solutions for   their   end-clients. Our circle of partners include tech-enabled language service providers, adjacent technology vendors, as well as organizations providing advisory and consulting services focusing on language technology or automation. We are looking for an experienced partnership executive with a demonstrable record of success to launch and grow our partner program. The Partnership Manager will be responsible for finding and managing partners, defining objectives and timelines, establishing repeatable, data-driven practices, and overseeing a program that drives meaningful revenue and retention....
  
  

  Dec 09, 2022
• 

  Full time

   

  Localization Account Manager - Transcreation

  Anzu Global, LLC Hybrid (Los Angeles, CA, USA)

  Localization Account Manager - Transcreation, US My client is a creative text and translation agency with offices in EU and the US whose mission is to rid the world of bad texts, by providing writing, editing and translation services. With an ever expanding client base, they are now looking to add an Account Manager to their US offices. A an account manager you are confidence and have communication skills. You've worked in customer service and know how to work independently in a team environment.  You are client-focused, action-oriented and a problem-solver. Responsibilities: Development and expansion of an assigned customer portfolio On-boarding of new customers in close cooperation with our project managers Participation in tenders Representation trade fairs and events  Qualifications: Experience in customer communication, ideally in sales or account management Knowledge of the translation industry Knowledge of a second language is a plus...
  
  

  Dec 21, 2022
• 

  Freelancer

   

  Freelance German Transcribers

  Language Insight Remote

  Language Insight is currently recruiting for German> English freelance, audio translators/transcribers.   We require you to directly transcribe from German audio into English text.   We pay these projects on a rate per recorded minute and we always pay our linguists one month in arrears. For each project, you will receive an audio file, a typing template and reference materials relating to the subject. We try to allocate multiple files from the same project to the same linguists meaning you can gather speed as you become familiar with the topic. Our projects cover a range of subject matters; however, we mainly work within the Market Research Industry both Medical and Consumer. If your experience and skills match what we are looking for, please get in touch.   To be considered for the role, you should h ave one of:   MA/BA or equivalent in translation,   BA in another subject and 2 years’ full-time experience in translation/transcription,   a...
  
  

  Apr 20, 2023
• 

  Freelancer

   

  Freelance Japanese Translators

  Language Insight Remote

  Language Insight is currently recruiting for Freelance Japanese Translators to work from English into Japanese.  Our projects cover a range of subject matters; however, we mainly work within the Market Research Industry both Medical and Consumer. If your experience and skills match what we are looking for, please get in touch.     To be considered for the role, you should:   • Have one of:     o MA or equivalent in translation,     o BA in another subject and 2 years’ full-time experience in translation,     o a minimum of 5 years’ full-time translation experience,   • have expertise in market research,   • be experienced with CAT tools and willing to use Memsource,     If you are interested and meet our criteria please send your CV and a cover letter to recruitment@languageinsight.com  or submit your CV using the form below. 
  
  

  Apr 20, 2023
• 

  Part time

   

  Content Manager 60–80% (m/w/d)

  Supertext Mehringdamm 32-34, Berlin, Germany

  Das ist Supertext Supertext ist eine kreative Text- und Übersetzungsagentur mit Standorten in Berlin, Zürich und Los Angeles. Unsere Mission: die Welt von schlechten Texten zu befreien. Dafür legen wir seit 2005 ein gutes Wort für unsere Kund*innen ein. Wir texten, übersetzen und lektorieren in mehr als 100 Sprachen, entwickeln Sprachleitfäden, schulen ganze Teams in Schreibfragen und beraten Unternehmen zu kulturellen Hürden bei der internationalen Expansion. Und wir sorgen mit einer eleganten und flexiblen Onlineplattform dafür, dass die mehrsprachige Kommunikation unserer Kund*innen auf allen Kanälen glattläuft.   Das bist du Ein Contentprofi mit einem Riecher für die Berliner Kreativszene. Du hast ein paar Jahre Erfahrung im Planen und Umsetzen von Online-Kampagnen, Blogs, Newslettern, Landingpages und Social-Media-Posts und weißt, wie Online-Marketing funktioniert. Du bist selbstbewusst, zuverlässig und wissbegierig. Du kannst selbstständig arbeiten, bringst...
  
  

  Mar 14, 2023
• 

  Full time

   

  Vendor Manager 100% (m/w/d)

  Supertext Mehringdamm 32-34, Berlin, Germany

  Die Stelle ist befristet auf ein Jahr mit Aussicht auf Übernahme Das ist Supertext Supertext ist eine kreative Text- und Übersetzungsagentur mit Standorten in Berlin, Zürich und Los Angeles. Unsere Mission: die Welt von schlechten Texten zu befreien. Dafür legen wir seit 2005 ein gutes Wort für unsere Kund*innen ein. Wir texten, übersetzen und lektorieren in mehr als 100 Sprachen, entwickeln Sprachleitfäden, schulen ganze Teams in Schreibfragen und beraten Unternehmen zu kulturellen Hürden bei der internationalen Expansion. Und wir sorgen mit einer eleganten und flexiblen Onlineplattform dafür, dass die mehrsprachige Kommunikation unserer Kund*innen auf allen Kanälen glattläuft.   Das bist du Ein Kommunikationstalent mit Leidenschaft für Sprache. Du hast schon mehrere Jahre in einem anderen Bereich gearbeitet und suchst nun den Einstieg ins Vendor Management bzw. in die Übersetzungsbranche. Du besitzt die Fähigkeit, selbständig zu arbeiten und die...
  
  

  Mar 14, 2023
• 

  Full time

   

  General Manager Localization Industry - Nordics

  Anzu Global, LLC Acton, MA, USA

  General Manager LSP Experience Required - Nordics Region My client is an international leader in language and content solutions, services and technologies looking for a General Manager to lead their Nordics region. The General Manager owns the P&L of his/her region and is responsible for revenue and margin contribution. You can be located in any Nordic country - Finland, Denmark, Sweden or Norway - with an expectation of travel to the regional HQ in Helsinki on a regular basis. There is a strong company culture around nurturing and growing employees in order to provide the best services possible to clients, so you can expect a creative environment with a culture of hiring and promoting from within.  Major responsibilities include: Revenue, margin, cost of sales & cost of delivery, leading to contribution within the agreed annual budget plan. Define and execute a customer-centric Commercial strategy for your scope, continuously refine strategy with a growth...
  
  

  Apr 10, 2023
• 

  Full time

   

  Localization Business Development Manager - US

  Anzu Global, LLC Hybrid

  My client is a worldwide leader in language and content solutions, services, and technologies. They are squarely focused on the success of their employees as the means to the success of their clients, promoting talent and creativity. This adds one more to their growing Enterprise Sales team - finding, developing and expanding new client opportunities in the Life Sciences industry.  Your positive attitude and consultative approach are key to establishing, managing, and maintaining excellent relationships with your assigned customers, leading to high customer satisfaction, increased revenue, better margins, and long-term growth. Your responsibilities will include partnering with prospective clients to understand their business needs and developing client-specific strategic plans to achieve sales targets and expand the customer base by effectively executing against plan. Your communication skills and ability to communicate our value proposition through proposals and...
  
  

  Dec 21, 2022
• 

  Freelancer

   

  Freelance French Transcribers

  Language Insight Remote

  Language Insight is looking for French  > English freelance audio transcribers.     We require you to directly transcribe from French  Audio into English Text.     We pay these projects at a rate per recorded minute.    For each project, you will receive an audio file, a typing template and reference materials relating to the subject which is mainly Medical Market Research. To be considered for the role, you should:   • Be Native in either French  or English   • Have either:   – MA in Translation   – BA in any subject and 2+ years’ Translation/ Transcription experience.   – 5 years or more translation/ transcription experience.   • Experience in Medical   • Be good at researching terminology;     In order to assess whether our audio translation projects are the right fit for you, we will send you a short transcription test to be completed before commencing with any live work.     If you are interested please send your CV to...
  
  

  Apr 20, 2023