Employers - Post a job

Featured Jobs

• 

  Full time

   

  Product Manager - Start Up, Automation & Localization iPaaS

  Anzu Global, LLC

  Product Manager - Start Up, Automation & Localization iPaaS My Client is create a start up, creating and innovative Integration and Automation Platform as a Service (iPaaS) for the Localization industry. The product facilitates intra- and inter-organization application communication, allowing end users to define their own workflows and reducing manual efforts in traditionally human-centered contexts. Today, this company is focusing on the need of the languages services industry (a USD $24bn market). In the future, it may well expand this concept to other industries. The product will work natively as a façade, efficiently replacing existing integration endpoints to minimize migration efforts, while drastically reducing the development cost and effort of an ecosystem consolidation. The product will be agnostic – not advocating for human-centric or machine-centric implementations, but instead offering possibilities to all organizations, as well as advice and insights. The...
  
  

  May 17, 2022
• 

  Full time

   

  LATAM Translation Team Lead

  Locaria Ciudad de México, CDMX, Mexico

  About the company Locaria is a pioneering multilingual marketing and language services agency that sits within Stagwell Inc. We maximise the effectiveness and performance of global content seamlessly across territory, platform and media for brands with international ambition. We combine engagement metrics with content creation processes by harnessing data from all stages of the customer journey including awareness, consideration and engagement. We do this in any language combination, across more than 90 markets. We have offices in London, Barcelona, Mexico City, Cairo and Warsaw. Our global clients include the world’s top brands across luxury, retail, travel and technology, and a number of global creative and media agencies. We are also the winner of the 'Best Language Service Provider for Training and Personal Development’ Award at BELA 2022 (Best Employers in Localization Awards, Adaptive Globalization). Our LATAM Translation Team Lead is a team lead role that...
  
  

  May 05, 2022
• 

  Full time

   

  Localization Account Management Life Sciences - Europe or UK

  Anzu Global, LLC Remote (United Kingdom)

  My client is an international leader in language and content services. Believing strongly that their success is based strongly on the success and power of their global staff, they invest in promoting and training their people in order to help them succeed. They are now looking for two Account Managers experienced in Localization and Life Sciences.  In this role, you will be responsible for growing an assigned portfolio of clients, working across the corporation when assistance is needed. Responsibilities include, but not limited to : Develop and maintain strong relationships with existing key customer contacts, by on-boarding new clients, and creating and growing new relationships within your existing client base, through networking and relationship building. Meet financial goals for client growth through up-selling the company's various services and solutions and finding new opportunities for contribution through team collaboration across company business units, as well as...
  
  

  May 17, 2022
• 

  Full time

   

  Talent Finder - Recruiter - (7654.7)

  RWS Remote (United Kingdom)

  Talent Finder / Recruiter Contract:  Permanent Fulltime  Location:  UK Remote.   About RWS: RWS Holdings plc is the world’s leading provider of technology-enabled language, content management and intellectual property services. We help our customers to connect with and bring new ideas to people globally by communicating business critical content at scale and enabling the protection and realization of their innovations. Our vision is to help organizations interact effectively with people anywhere in the world by solving their language, content and market access challenges through our collective global intelligence, deep expertise and smart technology. Customers include 90 of the globe’s top 100 brands, the top 10 pharmaceutical companies and 18 of the top 20 patent filers worldwide. Our client base spans Europe, Asia Pacific, and North and South America across the technology, pharmaceutical, medical, legal, chemical, automotive, government...
  
  

  May 23, 2022
• 

  Full time

   

  Project Manager (m/f/x) for Multimedia Localisation

  t'works GmbH Remote (Neue Grünstraße 25, Berlin, Germany)

  One of our group companies, text&form GmbH ( www.textform.com ), is looking to fill the following permanent position at their Berlin location:   Project Manager (m/f/x) for Multimedia Localisation Flat hierarchies and personal responsibility are the cornerstones of our culture. Are you a team player? Do you like contributing your own ideas and developing ideas together with others? If you’re interested in becoming a key part of our team, we look forward to receiving your detailed application. What you can expect After a thorough onboarding stage, you will be independently responsible for the quality and on-time execution of multimedia projects. You will interface with the client, define the project, select project partners and manage all internal processes (budgeting, production, etc.). You will communicate in German and/or English with clients, translators, voice-over artists and recording studios around the world. You will coordinate the technical and...
  
  

  Feb 17, 2022
• 

  Full time

   

  Localization Project Manager 100% (f/m/x)

  Supertext Mehringdamm 32-34, 10961 Berlin, Germany

  We’re looking for a Localization Project Manager to work with our creative team in Los Angeles.    Supertext in a nutshell:  Supertext  is a creative localization company with a focus on transcreation, multilingual copywriting and localization solutions. We’ve been putting in a good word for fast-growing startups and multinationals since 2005, growing from a creative copywriting startup in Switzerland to a full-service LSP with offices in Los Angeles, Zurich, and Berlin. We help clients reach international markets in more than 100 languages with our localization services and unique platform that makes managing language services as easy as booking a flight. Our Los Angeles team is looking for a localization project manager to support our global clients from Berlin.    You in a nutshell:  You have a passion for languages and writing. You’ve managed creative projects for an LSP or similar and understand what it takes to put together briefs and meet client...
  
  

  Apr 27, 2022
• 

  Full time

   

  Creative Project Manager

  Supertext 1326 16th Street, Santa Monica, CA 90404, USA

  We’re looking for a Creative Project Manager to join our team in Santa Monica. Supertext in a nutshell Supertext is a creative copywriting and translation agency with branches in Los Angeles, Berlin and Zurich. Our mission is to free the world from bad copy. That’s why we’ve been putting in a good word for our clients since 2005. We write, translate, transcreate and edit in more than 100 languages, as well as developing corporate language guidelines, educating our clients’ teams about clear writing and advising companies on the cultural differences they need to pay attention to when going global. Meanwhile, our elegant and flexible online platform makes organizing multilingual communication as easy as booking a flight. You in a nutshell You have a passion for languages and writing. You’ve managed creative projects for an agency or similar and understand what it takes to put together briefs and meet client expectations. You’re super organized, a great multitasker,...
  
  

  Jan 20, 2022
• 

  Full time

   

  Übersetzer*in Deutsch 100 % (m/w/d)

  Supertext Mehringdamm 32-34, 10961 Berlin, Germany

  Das ist Supertext Supertext ist eine kreative Text- und Übersetzungsagentur mit Standorten in Berlin, Zürich und Los Angeles. Unsere Mission: die Welt von schlechten Texten zu befreien. Dafür legen wir seit 2005 ein gutes Wort für unsere Kund*innen ein. Wir texten, übersetzen und lektorieren in mehr als 100 Sprachen, entwickeln Sprachleitfäden, schulen ganze Teams in Schreibfragen und beraten Unternehmen zu kulturellen Hürden bei der internationalen Expansion. Und wir sorgen mit einer eleganten und flexiblen Onlineplattform dafür, dass die mehrsprachige Kommunikation unserer Kund*innen auf allen Kanälen glattläuft.   Das bist du Ein Sprachnerd mit einem proaktiven Mindset und Multitasking-Fähigkeiten. Du überzeugst mit deiner Macher- und Problemlöser-Mentalität und einer kommunikativen Persönlichkeit. Deine Muttersprache ist Schweizerdeutsch, deine Ausgangssprachen sind Englisch und Französisch (weitere von Vorteil). Idealerweise hast du schon Erfahrung in den...
  
  

  Dec 09, 2021
• 

  Full time

   

  Localization Project Manager - (6200.88)

  RWS Remote (Colorado, USA)

  Location-   Superior, CO- Remote MST & CST only                              About RWS: RWS Holdings plc is the world’s leading provider of technology-enabled language, content management and intellectual property services. We help our customers to connect with and bring new ideas to people globally by communicating business critical content at scale and enabling the protection and realization of their innovations. Our vision is to help organizations interact effectively with people anywhere in the world by solving their language, content and market access challenges through our collective global intelligence, deep expertise and smart technology. Customers include 90 of the globe’s top 100 brands, the top 10 pharmaceutical companies and 18 of the top 20 patent filers worldwide. Our client base spans Europe, Asia Pacific, and North and South America across the technology, pharmaceutical, medical, legal, chemical, automotive, government and telecommunications...
  
  

  May 23, 2022
• 

  Full time

   

  Projects and Client Solutions Coordinator (Peru)

  Morningside, a Questel company Remote (Peru)

  NOTE:  This position can be done in our Arequipa, Peru office or remotely.  Hours are 7am - 4pm EST/6am - 3pm PET Position Overview: As part of both the Client Solutions and Operations teams within Questel’s Language Solutions department, this hybrid role is responsible to support the group’s Legal, Localization, and Life Sciences verticals by generating pricing estimates for clients, coordinating project requirements and setup, and providing support to project management teams from project launch through delivery.  Training and guidance will be provided and is a great way to start a career in the translation industry. Principal Duties & Responsibilities: Client Solutions: Budget and quote client estimates in order to win new projects while maintaining standard profit margins Understand all Questel products and services while applying company pricing guidelines and models to produce accurate, competitive estimates...
  
  

  Apr 27, 2022