2 Localization Editing jobs

Search & Recommendations Data Analyst - Mandarin/Cantonese Language Specialist As a Search & Recommendations Data Analyst - Mandarin/Cantonese Language Specialist, you will evaluate the quality of several of our clients Media Products search and recommendations features and algorithmic features. You will work on a team of statisticians and analysts that interacts with a broad range of engineering teams. Strong data and analytic skills, knowledge of excel, numbers and data modeling required. Knowledge of or experience working on subscription businesses a plus. Reporting and presentation skills a must. Looking for a person who has a passion for data and numbers. The successful candidate will turn data into information and insights that will help support business decisions. Work closely with the Data Analytics/Data Science team to produce monthly & quarterly data driven reports. Description Evaluate the relevance of search results and identify patterns of...

Music Content Specialist Job Description: This person will review content/meta data and make sure the quality is up to the standards of the music. They will be aggregating and correcting metadata content. This person must have full knowledge of the latest and popular music from their native regions. A passion for music as well. Duties: We review content based on a set of technical, content, and design criteria. – We’ll train you to be an expert in understanding, supporting, and improving the project. – We look for great teammates who are able to make decisions quickly in an ambiguous environment while under time constraints and pressure. – You are a self-starter who works well independently and as part of a team and remains flexible to the needs of the business. – You are a creative and curious individual who is not afraid to question assumptions. – You are passionate about music and media and well-versed in pop culture Skills: • Native-level linguistic competency in English...