2 Recruitment jobs

WE'RE LOOKING FOR YOU! We are looking for an experienced vendor manager to join our in-house team in Stuttgart and manage our growing linguist database.  We require someone with existing vendor management experience to be responsible for specialised recruitment and coordination of all our vendor activities. Our professional pool of linguists covers translators, technical writers, and editors. The successful candidate will work very closely with our project management and technical writing teams to ensure that all project demands are met and that suppliers are effectively managed. WHAT YOU'LL BE DOING Active management of our supplier database. Recruitment of new specialised vendors to create and expand multilingual and dedicated resource supply databases in line with client needs. Setup of an efficient testing system for potential new vendors. Testing of potential new vendors. Evaluation and tracking of vendor performance. Relationship management with existing...

DELTA international CITS GmbH ist ein international tätiger Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleister. Das 1998 gegründete Unternehmen hat sich auf Projekte aus Technik, IT sowie Bildung und Forschung spezialisiert. Mit fünfzehn festen und mehr als 700 freiberuflichen Mitarbeiter/innen bedient DELTA vor allem Kunden aus dem Mittelstand. Für unseren Standort in Bonn suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Vendor Manager (m/w/d) zur Festanstellung in Vollzeit. Ihre Aufgaben: Sie organisieren das Korrektorat von Übersetzungen und betreuen das externe Lektorenteam Sie bauen unseren Pool an freiberuflichen Mitarbeiter/innen strategisch und kontinuierlich aus Sie führen Preisverhandlungen Sie evaluieren Probeübersetzungen und erstellen qualifizierte Feedbacks für unsere Lieferanten Sie führen multilinguale Qualitätssicherungsprozesse durch und pflegen unsere Terminologiedatenbanken Unsere Anforderungen: Sie sind ein Organisationstalent mit...