LocJobs - Localization and Translation Industry Jobs
  • Post a Job
  • Search Jobs
  • Companies Hiring
  • Search Candidates
  • Create Candidate Profile
  • Pricing
  • Blog
  • Sign in
  • Sign up
  • Post a Job
  • Search Jobs
  • Companies Hiring
  • Search Candidates
  • Create Candidate Profile
  • Pricing
  • Blog

Modal title

6 jobs found in Germany

Supertext
Full time
 
Sprachmanager Italienisch (w/m/d)
Supertext Mehringdamm 32-34, Berlin, Germany
Gesucht: Sprachmanager*in Italienisch, 100 % Supertext gehört zu den größten Text- und Übersetzungsagenturen im deutschsprachigen Raum. Seit 2005 in der Schweiz erfolgreich, haben wir im Juli 2014 die erste Filiale in Berlin eröffnet. Für unser Büro am Mehringdamm suchen wir ab sofort eine*n Sprachmanager*in Italienisch mit den Ausgangssprachen Deutsch, Französisch und Englisch. Das sind wir Unser Motto: Wir legen ein gutes Wort für unsere Kunden ein. Auf Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch und in mehr als 100 weiteren Sprachen. Wir texten, redigieren, übersetzen, lektorieren und korrigieren. Unsere Mission ist es, die Welt von schlechten Texten zu befreien. Für unser Büro in Berlin-Kreuzberg suchen wir ab sofort sprachgewandte Unterstützung in der Abteilung Italienisch. Das wirst du tun Als Teil unseres Italienisch-Teams bist du für die Qualitätssicherung verantwortlich. Dazu koordinierst und disponierst du die Text- und Übersetzungsaufträge...
Jan 11, 2021
Supertext
Full time
 
Sprachmanager Deutsch (m/w/d)
Supertext Mehringdamm 32-34, 10961 Berlin, Germany
Gesucht: Sprachmanager*in Deutsch, 100 %   Supertext gehört zu den größten Text- und Übersetzungsagenturen im deutschsprachigen Raum. Seit 2005 in der Schweiz erfolgreich, haben wir im Juli 2014 die erste Filiale in Berlin eröffnet. Für unser Büro am Mehringdamm suchen wir ab sofort eine*n Sprachmanager*in Deutsch mit den Ausgangssprachen Englisch und Französisch.   Das sind wir Unser Motto: Wir legen ein gutes Wort für unsere Kunden ein. Auf Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch und in mehr als 100 weiteren Sprachen. Wir texten, redigieren, übersetzen, lektorieren und korrigieren. Unsere Mission ist es, die Welt von schlechten Texten zu befreien. Für unser Büro in Berlin-Kreuzberg suchen wir ab sofort sprachgewandte Unterstützung in der Abteilung Deutsch.   Das brauchen wir Als Sprachmanager*in koordinierst du Übersetzungs- und Lektoratsaufträge und bist für die Qualitätssicherung verantwortlich. Du hegst und pflegst unser...
Nov 12, 2020
Supertext
Full time
 
Sales Manager (m/w/d)
Supertext Mehringdamm 32-34, 10961 Berlin, Germany
Das ist Supertext Supertext gehört zu den grössten Text- und Übersetzungsagenturen im deutschsprachigen Raum. Als Online-Pionier sind wir seit 2005 in der Schweiz erfolgreich – weitere Filialen befinden sich in Berlin und Los Angeles. Unser Name ist Programm: Seit 2005 legen wir ein gutes Wort für unsere Kunden*innen ein. Auf Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch und in mehr als 100 weiteren Sprachen. Wir texten, redigieren, übersetzen, lektorieren und korrigieren. Vor über ​zehn Jahren in der Schweiz gegründet sind wir seit dem Herbst 2014 mit einer ersten Filiale in Deutschland vertreten. ​Unsere Mission ist es, die Welt von schlechten Texten zu befreien. Mit einer Online-Plattform, auf der man Texte und Übersetzungen so einfach wie einen Flug buchen kann.   Das bist du Jemand mit gesundem Selbstvertrauen, gutem Auftritt und exzellenten Kommunikationsfähigkeiten. Du hast drei Jahre Vertriebserfahrung bei einem Sprachdienstleister oder einer...
Nov 12, 2020
Language Connect
Full time
 
German Localization Business Development Manager
Language Connect Berlin, Germany
Location: London/Manchester/Berlin THG is one of the world's leading online beauty and wellbeing retailers, home to premium brands such as lookfantastic, ESPA, GlossyBox, and Myprotein; all of which are powered by our industry-leading and award-winning technology platform, THG Ingenuity. Our 4,500-plus employees represent 66 nationalities and work in offices located in 11 cities around the globe. Our culture is fast- paced and unique, we recognise great achievements with great rewards. To support our ambitious growth, we are looking for commercially astute, ambitious individuals that can bring fresh and innovative thinking to THG and play a part in driving the Group forward on its truly exciting journey. THG believes in the power of meritocracy. We invest in the development of our people to help everyone achieve their full potential. Ingenuity @ THG https://www.thgingenuity.com/ THG Ingenuity is a fully-integrated digital commerce ecosystem, designed to power brands...
Oct 12, 2020
Lexsys GmbH
Full time
 
Vendor Manager (m/f/d)
Lexsys GmbH Stuttgart, Germany
WE'RE LOOKING FOR YOU! We are looking for an experienced vendor manager to join our in-house team in Stuttgart and manage our growing linguist database.  We require someone with existing vendor management experience to be responsible for specialised recruitment and coordination of all our vendor activities. Our professional pool of linguists covers translators, technical writers, and editors. The successful candidate will work very closely with our project management and technical writing teams to ensure that all project demands are met and that suppliers are effectively managed. WHAT YOU'LL BE DOING Active management of our supplier database. Recruitment of new specialised vendors to create and expand multilingual and dedicated resource supply databases in line with client needs. Setup of an efficient testing system for potential new vendors. Testing of potential new vendors. Evaluation and tracking of vendor performance. Relationship management with existing...
Jan 22, 2021
DELTA international CITS GmbH
Full time
 
Vendor Manager (m/w/d)
DELTA international CITS GmbH Bonn, Germany
DELTA international CITS GmbH ist ein international tätiger Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleister. Das 1998 gegründete Unternehmen hat sich auf Projekte aus Technik, IT sowie Bildung und Forschung spezialisiert. Mit fünfzehn festen und mehr als 700 freiberuflichen Mitarbeiter/innen bedient DELTA vor allem Kunden aus dem Mittelstand. Für unseren Standort in Bonn suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Vendor Manager (m/w/d) zur Festanstellung in Vollzeit. Ihre Aufgaben: Sie organisieren das Korrektorat von Übersetzungen und betreuen das externe Lektorenteam Sie bauen unseren Pool an freiberuflichen Mitarbeiter/innen strategisch und kontinuierlich aus Sie führen Preisverhandlungen Sie evaluieren Probeübersetzungen und erstellen qualifizierte Feedbacks für unsere Lieferanten Sie führen multilinguale Qualitätssicherungsprozesse durch und pflegen unsere Terminologiedatenbanken Unsere Anforderungen: Sie sind ein Organisationstalent mit...
Jan 14, 2021
  • Home
  • Contact
  • About Us
  • Terms & Conditions
  • Employers
  • Post a Job
  • Search Candidates
  • Sign in
  • Candidates
  • Find Jobs
  • Create Candidate Profile
  • Sign in
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn