2 jobs found

The project coordinator will be responsible for end-to-end translation project management in a deadline-driven environment. S/he will assess, coordinate, assign, monitor, and deliver translation projects within a defined timeline and budget, working closely with translators, reviewers, account managers and clients.  The position is a full time job for Luxembourg or Berlin (indefinite period of time)  but we may also consider freelancer applications working remotely DETAILED JOB DESCRIPTION The following is a non-exhaustive list of the tasks that the Employee is expected to perform: Manage all aspects of the translation project, including file processing, scope, time frames, quality, costs, resources Facilitate effective team communication and collaboration, including communication with clients and translators Quality Assurance  prior to delivery Keeping project admin up-to-date and maintaining records of all costs Tracking project progress and assessing...

Under the direction of the Director of Language Services, the Language Access Hub Manager will coordinate and supervise a team of language access specialists, who will translate materials, review translated materials, and serve as liaisons to the communities that speak their language; provide project management and client-facing support; and provide operational support for the Director. The Manager will contribute to the growth and improvement of the Language Services Team and its capacity to deliver culturally aware translation and interpretation services for MOIA and Mayoral Office colleagues. This is an exciting opportunity for language services professionals looking to make an impact improving language access within New York City government. Responsibilities may include but are not limited to: Manage language access specialists Supervise a team of language access specialists who speak and write fluently in different languages; who will translate materials and engage...