4 jobs found

We’re looking for a Localization Project Manager to join our team in Santa Monica. Supertext in a nutshell Supertext is a creative copywriting and translation agency with branches in Los Angeles, Berlin and Zurich. Our mission is to free the world from bad copy. That’s why we’ve been putting in a good word for our clients since 2005. We write, translate, transcreate and edit in more than 100 languages, as well as developing corporate language guidelines, educating our clients’ teams about clear writing and advising companies on the cultural differences they need to pay attention to when going global. Meanwhile, our elegant and flexible online platform makes organizing multilingual communication as easy as booking a flight. You in a nutshell You have a passion for languages and writing. You’ve managed creative projects for an agency or similar and understand what it takes to put together briefs and meet client expectations. You’re super organized, a great...

Localization Account Manager - Transcreation, US My client is a creative text and translation agency with offices in EU and the US whose mission is to rid the world of bad texts, by providing writing, editing and translation services. With an ever expanding client base, they are now looking to add an Account Manager to their US offices. A an account manager you are confidence and have communication skills. You've worked in customer service and know how to work independently in a team environment.  You are client-focused, action-oriented and a problem-solver. Responsibilities: Development and expansion of an assigned customer portfolio On-boarding of new customers in close cooperation with our project managers Participation in tenders Representation trade fairs and events  Qualifications: Experience in customer communication, ideally in sales or account management Knowledge of the translation industry Knowledge of a second language is a plus...

Localization Project Manager - Greater LA Area Our client is a Localization Services Provider specializing in Transcreation services with their US HQ in the Greater LA area. They currently have an urgent need for a Localization Project Manager with LSP or agency PM experience. In this role you will be the first point of contact for clients, building strong, long-lasting relationships. You will own the entire project life-cycle, including preparing quotes for translation and transcreation projects, consulting with clients, working with our language managers implementing projects, recruiting linguists and helping to ensure linguistic quality of projects. You will also have the opportunity to work with our teams in Europe. Desirable skill set:  Organized, multi-tasking and focused customer-oriented person Relationship builder, communicator and team player Not afraid to pick up the phone and looking to work in a Start Up environment with fast growth opportunities and...

If you are a hunter and can confidently communicate with multiple influencers and decision makers... then we have the position that will motivate, challenge, and reward you. We are looking for a high-energy, new business hunter to join our Beaverton, Oregon office. Anyone can find a lead, but you need to have the skills, drive, and knowledge to identify and close business. Your focus will be on creating new revenue streams through previous relationships, referrals, targeted prospecting, and other means. Please submit your resume to bilge.guven.surucu@ptiglobal.net. Principle Duties: Identify prospects, generate leads, and close new business Support the preparation of all proposals and client quotations Participate in relevant trade shows and conferences Execute on sales strategies and focus sales activities to achieve defined revenue and profit targets Identify gaps in client operations and work with PTIGlobal teams to create solutions that improve customer...