43 jobs found

Senior Global Language Services Manager, Dublin, Ireland, Hybrid role Our client is a global and highly diverse company that prides itself on an optimum customer experience and where its employees know how to have fun. We work hard, and we play hard. In fact, we run our company with that principle in mind every day: One of our core values is fun.  Expected to go to the office 1 or 2 days per week About this Role: The Localization organization handles all localization and translation needs for Company, including its vast product suite, marketing content, documentation, training guides, and many other assets. We  allow multinational and single-language customers to have a uniform user experience regardless of where their users are located. Our language offering is nearing 40 languages, with more coming every year. Our team is located across the globe in a highly interconnected and productive environment, taking advantage of many in-house and third-party tools, and utilizing...

Global Wordsmiths is a social impact language service provider and language access advocacy organization dedicated to advancing a culture of language accessibility. We seek a full-time, Senior Translation Project Manager to work 40 hours per week managing translation projects from start to finish in a variety of domains. This includes interfacing with Global Wordsmiths’ clients, suppliers, and Translators, as well as terminology management, and the management of technical or complex projects which may involve teams, and QA. Light DTP and localization engineering skills are preferred but not mandatory. This position can be fully remote with occasional travel to Pittsburgh OR on-site at our Pittsburgh headquarters.  Primary Duties and Responsibilities: Overseeing day-to-day translation projects, serving as the primary contact for Translators, suppliers and clients   File analysis, briefing, quotes, scoping and resource management throughout the translation workflow...

We’re looking for a Localization Project Manager to join our team in Santa Monica. Supertext in a nutshell Supertext is a creative copywriting and translation agency with branches in Los Angeles, Berlin and Zurich. Our mission is to free the world from bad copy. That’s why we’ve been putting in a good word for our clients since 2005. We write, translate, transcreate and edit in more than 100 languages, as well as developing corporate language guidelines, educating our clients’ teams about clear writing and advising companies on the cultural differences they need to pay attention to when going global. Meanwhile, our elegant and flexible online platform makes organizing multilingual communication as easy as booking a flight. You in a nutshell You have a passion for languages and writing. You’ve managed creative projects for an agency or similar and understand what it takes to put together briefs and meet client expectations. You’re super organized, a great...

About Acclaro is a translation service and platform that helps the world’s leading brands succeed across cultures. Through a fine-tuned process, top industry talent and leading technologies, we make a long-term investment in our clients’ global brands.  Working in over 125 languages and with offices around the globe, Acclaro helps clients open new markets and gain a competitive edge by expertly adapting their brands and products with fast, high-quality translations. Description  Acclaro is seeking a Product Manager to collect and define requirements for industry-leading Translation productivity and cost savings tool experiences for our clients. In addition to defining product and platform feature sets, the Product Manager will be responsible for managing effective software development, sprint planning and cross-market go-to-market initiatives. As Product Manager, you will be working with customers, prospects, project managers, localization engineers, linguists,...

Eriksen Translations is a woman owned, independent LSP based in Brooklyn, NY, with a footprint that extends throughout North America and beyond. For 36 years, Eriksen has helped clients communicate with domestic and international audiences. Working in more than 100 languages, Eriksen sustains long-term relationships with major companies in finance, insurance, law, creative services, health care, and education, as well as New York city and state agencies, nonprofits, NGOs, and leading museums and cultural institutions worldwide. With talented staff and an extensive network of linguists, Eriksen has earned an excellent reputation for its commitment to flawless translation and exceptional service, both with its clients and within the translation industry. Over the past two years, the company has experienced exponential growth and has recently been named to the Inc. 5000 list of fastest-growing companies. Job Description Reporting to the director of production, you...

Language Insight is a fast-growing translation & language services provider. Our experienced teams work on projects covering a wide range of sectors, and are dedicated to delivering high-quality translation, transcription, interpreting and various other language solutions to clients all over the world. After four consecutive years of sales growth and winning Queen’s Award for Enterprise in International Trade in 2019, we are now looking to expand our Vendor Management department in the UK to support our Project Management teams across the Market Research, Legal, E-learning, Finance, and Consultancy sectors. Language Insight is looking for an enthusiastic and motivated Vendor Manager to help grow the department and build strong professional relationships with our freelance linguists. Whilst the candidate’s experience is paramount, the right candidate must be commercially aware, self-driven and have the ability to work with various departments across the business in order to...

Language Insight is a fast-growing translation and language services provider. Our experienced teams work on projects covering a wide range of sectors, and are dedicated to delivering high-quality translation, transcription, interpreting and various other language solutions to clients all over the world. After four consecutive years of sales growth and the Queen’s award for Enterprise in International Trade in 2019, we are now looking to expand our Vendor Management department in the UK to support our Project Management teams across the Market Research, Legal, E-learning, Finance, and Consultancy sectors. Language Insight is looking for a Junior Vendor Manager to work alongside our Vendor Manager.  The successful candidate will help to grow the department, and build strong professional relationships both internally and externally, so that we can continue to provide outstanding support to our clients as we grow. Whilst the candidate’s experience is paramount, the right candidate...

At Blackbird.io , we are building the new automation backbone for the language technology industry. As we are getting ready for our commercial release (MMP), we are seeking an experienced Solution Engineer   to join our team. Blackbird.io is a new integration-platform-as-a-service (iPaaS) focusing on the needs of the language industry. We would like to become the “Zapier for Localization” (or the “Workato for Localization”). Over the past year, we built Blackbird to be a lightweight, multi-tenant, and horizontally scalable iPaaS product. Our MVP is ready, with advanced features rolling out with every new sprint. Main tasks of our Solution Engineer: Support the development of connectors and pre-built workflows by defining requirements and providing specifications. Work with product management to define development priorities of the core platform. Engage with prospects and clients to discover and conceptualize problems related to connectivity and automation. Design...

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir Verstärkung in unserem IT-Team für unseren Standort Berlin. Aufgabenschwerpunkte Betreuung der kompletten IT-Infrastruktur mit Wartung, Instandhaltung und Erweiterung Administration der Datendienste auf Windows und Linux Konzeption und Optimierung der Microsoft- und Linux Serverlandschaften Betreuung der Virtualisierungsumgebung auf VMware und Citrix Unterstützung im Bereich IT-Security Unterstützung der Mitarbeiter im 1st/2nd Level Support Persönlichkeitsprofil abgeschlossene Berufsausbildung im IT-Umfeld (z.B. Fachinformatiker Systemintegration oder vergleichbare Qualifikation) Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich IT-Administration wäre wünschenswert sehr gute Kenntnisse in Windows Server 2016, Windows 10 von Vorteil gute Kenntnisse im Bereich Server- und Anwendungsvirtualisierung (VMware, Citrix) von Vorteil Fundierte Kenntnisse im Bereich LAN/WAN/Firewall Erfahrung mit...

NOTE:  This position can be done remotely. Position Overview:   Reporting to the relevant Team Leader and as an integral part of Questel’s Language Services Team, this in-house linguist role is responsible for producing high-quality, accurate translations of technical documents, and for revising these documents when necessary.  Principal Duties & Responsibilities:   Perform translation and/or editing of documents provided by clients from English to Japanese Read, revise, and evaluate translated documents to detect errors in meaning, accuracy, usage, terminology, spelling, grammar, style, tone and syntax Edit translated documents to ensure a true and accurate representation of source document content, adherence to style guides, and compliance with client-specific and country-specific publication specifications Conduct quality control of translations Evaluate in-country translator performance and provide support and guidance...

[Job ID Number: 37298] About the Office The Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) promotes the well-being of immigrant communities by recommending policies and programs that facilitate successful integration of immigrant New Yorkers into the civic, economic, and cultural life of the City. MOIA is one of the lead agencies for IDNYC, New York City’s successful municipal ID program and spearheads a number of other initiatives to expand equity and empowerment for immigrant communities. The work of the Office cuts across a broad range of issues citywide—for example, workers’ rights, health equity, and language access—and MOIA works closely with sister cities around the country to promote immigrant inclusion. The Adams’ Administration is committed to expanding language access and language justice and is launching an exciting new initiative to expand the City’s capacity to provide multilingual services to New Yorkers who speak languages other than English. One aspect of this...

Business Development Manager -  USA, remote Our client is a European based translation and localization service provider with offices on the West Coast. We are now seeking a self-starting, enthusiastic, and experienced Sales / Account Representative to uncover and open accounts in medium to large US corporations. The candidate must have experience selling language and translation services to corporate clients and be knowledgeable in the translation QA process, and can speak to the needs of managers in translation and localization departments. Seeking someone who understands and is experienced in corporate procurement and purchasing procedures, including the RFP process; able to gain access to decision-makers, opening doors to becoming a preferred vendor. For more information contact Marcia msweezey@anzuglobal.com or Claire cliliedahl@anzuglobal.com We offer a referral bonus if you refer a colleague who is hired.  Anzu Global is also actively seeking candidates with...

[Job ID Number: 37297] About the Office The Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) promotes the well-being of immigrant communities by recommending policies and programs that facilitate successful integration of immigrant New Yorkers into the civic, economic, and cultural life of the City. MOIA is one of the lead agencies for IDNYC, New York City’s successful municipal ID program and spearheads a number of other initiatives to expand equity and empowerment for immigrant communities. The work of the Office cuts across a broad range of issues citywide—for example, workers’ rights, health equity, and language access—and MOIA works closely with sister cities around the country to promote immigrant inclusion. The Adams’ Administration is committed to expanding language access and language justice and is launching an exciting new initiative to expand the City’s capacity to provide multilingual services to New Yorkers who speak languages other than English. One aspect of this...

[Job ID Number: 37303] About the Office The Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) promotes the well-being of immigrant communities by recommending policies and programs that facilitate successful integration of immigrant New Yorkers into the civic, economic, and cultural life of the City. MOIA is one of the lead agencies for IDNYC, New York City’s successful municipal ID program and spearheads a number of other initiatives to expand equity and empowerment for immigrant communities. The work of the Office cuts across a broad range of issues citywide—for example, workers’ rights, health equity, and language access—and MOIA works closely with sister cities around the country to promote immigrant inclusion. The Adams’ Administration is committed to expanding language access and language justice and is launching an exciting new initiative to expand the City’s capacity to provide multilingual services to New Yorkers who speak languages other than English. One aspect of this...

[Job ID Number: 37296] About the Office The Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) promotes the well-being of immigrant communities by recommending policies and programs that facilitate successful integration of immigrant New Yorkers into the civic, economic, and cultural life of the City. MOIA is one of the lead agencies for IDNYC, New York City’s successful municipal ID program and spearheads a number of other initiatives to expand equity and empowerment for immigrant communities. The work of the Office cuts across a broad range of issues citywide—for example, workers’ rights, health equity, and language access—and MOIA works closely with sister cities around the country to promote immigrant inclusion. The Adams’ Administration is committed to expanding language access and language justice and is launching an exciting new initiative to expand the City’s capacity to provide multilingual services to New Yorkers who speak languages other than English. One aspect of this...

[Job ID Number: 37295] About the Office The Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) promotes the well-being of immigrant communities by recommending policies and programs that facilitate successful integration of immigrant New Yorkers into the civic, economic, and cultural life of the City. MOIA is one of the lead agencies for IDNYC, New York City’s successful municipal ID program and spearheads a number of other initiatives to expand equity and empowerment for immigrant communities. The work of the Office cuts across a broad range of issues citywide—for example, workers’ rights, health equity, and language access—and MOIA works closely with sister cities around the country to promote immigrant inclusion. The Adams’ Administration is committed to expanding language access and language justice and is launching an exciting new initiative to expand the City’s capacity to provide multilingual services to New Yorkers who speak languages other than English. One aspect of this...

[Job ID Number: 37294] About the Office The Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) promotes the well-being of immigrant communities by recommending policies and programs that facilitate successful integration of immigrant New Yorkers into the civic, economic, and cultural life of the City. MOIA is one of the lead agencies for IDNYC, New York City’s successful municipal ID program and spearheads a number of other initiatives to expand equity and empowerment for immigrant communities. The work of the Office cuts across a broad range of issues citywide—for example, workers’ rights, health equity, and language access—and MOIA works closely with sister cities around the country to promote immigrant inclusion. The Adams’ Administration is committed to expanding language access and language justice and is launching an exciting new initiative to expand the City’s capacity to provide multilingual services to New Yorkers who speak languages other than English. One aspect of this...

[Job ID Number: 37302] About the Office The Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) promotes the well-being of immigrant communities by recommending policies and programs that facilitate successful integration of immigrant New Yorkers into the civic, economic, and cultural life of the City. MOIA is one of the lead agencies for IDNYC, New York City’s successful municipal ID program and spearheads a number of other initiatives to expand equity and empowerment for immigrant communities. The work of the Office cuts across a broad range of issues citywide—for example, workers’ rights, health equity, and language access—and MOIA works closely with sister cities around the country to promote immigrant inclusion. The Adams’ Administration is committed to expanding language access and language justice and is launching an exciting new initiative to expand the City’s capacity to provide multilingual services to New Yorkers who speak languages other than English. One aspect of this...

[Job ID Number: 37301] About the Office The Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) promotes the well-being of immigrant communities by recommending policies and programs that facilitate successful integration of immigrant New Yorkers into the civic, economic, and cultural life of the City. MOIA is one of the lead agencies for IDNYC, New York City’s successful municipal ID program and spearheads a number of other initiatives to expand equity and empowerment for immigrant communities. The work of the Office cuts across a broad range of issues citywide—for example, workers’ rights, health equity, and language access—and MOIA works closely with sister cities around the country to promote immigrant inclusion. The Adams’ Administration is committed to expanding language access and language justice and is launching an exciting new initiative to expand the City’s capacity to provide multilingual services to New Yorkers who speak languages other than English. One aspect of this...

[Job ID Number: 37300] About the Office The Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) promotes the well-being of immigrant communities by recommending policies and programs that facilitate successful integration of immigrant New Yorkers into the civic, economic, and cultural life of the City. MOIA is one of the lead agencies for IDNYC, New York City’s successful municipal ID program and spearheads a number of other initiatives to expand equity and empowerment for immigrant communities. The work of the Office cuts across a broad range of issues citywide—for example, workers’ rights, health equity, and language access—and MOIA works closely with sister cities around the country to promote immigrant inclusion. The Adams’ Administration is committed to expanding language access and language justice and is launching an exciting new initiative to expand the City’s capacity to provide multilingual services to New Yorkers who speak languages other than English. One aspect of this...

[Job ID Number: 37299] About the Office The Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) promotes the well-being of immigrant communities by recommending policies and programs that facilitate successful integration of immigrant New Yorkers into the civic, economic, and cultural life of the City. MOIA is one of the lead agencies for IDNYC, New York City’s successful municipal ID program and spearheads a number of other initiatives to expand equity and empowerment for immigrant communities. The work of the Office cuts across a broad range of issues citywide—for example, workers’ rights, health equity, and language access—and MOIA works closely with sister cities around the country to promote immigrant inclusion. The Adams’ Administration is committed to expanding language access and language justice and is launching an exciting new initiative to expand the City’s capacity to provide multilingual services to New Yorkers who speak languages other than English. One aspect of this...

[Job ID Number: 37292] About the Office The Mayor’s Office of Immigrant Affairs (MOIA) promotes the well-being of immigrant communities by recommending policies and programs that facilitate successful integration of immigrant New Yorkers into the civic, economic, and cultural life of the City. MOIA is one of the lead agencies for IDNYC, New York City’s successful municipal ID program and spearheads a number of other initiatives to expand equity and empowerment for immigrant communities. The work of the Office cuts across a broad range of issues citywide—for example, workers’ rights, health equity, and language access—and MOIA works closely with sister cities around the country to promote immigrant inclusion. The Adams’ Administration is committed to expanding language access and language justice and is launching an exciting new initiative to expand the City’s capacity to provide multilingual services to New Yorkers who speak languages other than English. One aspect of this...

We Are Looking for a Warrior With a People-loving Heart In a role that is both strategic and hands-on, you have an opportunity to create impactful experiences in the digital HR ecosystem, bringing Language Inspired teams together. You will be Responsible for: Work with Language Inspired leadership team to develop, implement, and lead a global people strategy that aligns and fully embodies our mission, vision and business goals. You will build the most effective and engaged team o f people managers and acquisition specialists to support you. You will introduce metrics (KPI, OKR) to track the success of your area of responsibility. Provide guidance and line management, while supporting the professional development of the PO team. Managing mentoring and employee growth programs, certifications, training programs, etc.  Closely collaborate with the Global Head of Language Talent to align internal and external people operation...

The Role This is an exciting opportunity to learn all aspects of the different TMS used and how they fit into the translation workflow, machine translation implementation and troubleshooting in a fast paced environment.  The role involves Translation Management System Administration of XTM, WorldServer and Memsource. You will engage with Project Managers to support all aspects of the translation workflow including user management, troubleshooting, machine translation implementation, workflow design, TM & Terminology management, and file filters.  This job is remote but you must be based in Spain, Ireland, Poland, Argentina, Mexico or Brazil. Main Duties & Responsibilities ·        Manage users in TMS such as WorldServer, XTM and Memsource ·        Provide technical assistance to all TMS users ·        Support Machine Translation implementation ·        Troubleshoot issues ·        Document and improves...